Photos - Fotos

Lacht doch mal - Cheese (with cousin Ebba - mit Kusine Ebba)

Schon wieder lachen - laugh again? (mit beiden Kusinen Alba und Ebba - with both cousins Alba and Ebba)

That's Chippy - Das ist Chippy (mit Kusin Braydon - with cousin Braydone)

I really like to feed Chippy - Ich fuettere Chippy so gerne

What? We are just enjoying ourselves - Was, wir koennen doch mal einfach auf unseren Stuehlen sitzen (with friend Lauren - mit Freundin Lauren)

Wiarton Willie's Hometown - Wiarton Willie's Heimatort

Wow, this is cool, my first time on a horse - Wow, das erste Mal auf einem Pferd

Just a quick update - nur ein schneller Update

I don't have photos to upload right now, they are all still on the camera, I promise to do so soon.
Since my last post, we have been at the cottage for two weekends, had my sister Anja and family here for a 5-day visit, had Steve's 40th Birthday Party, had a family gathering at Eddie's brother Joe, had another race (me) and had a few people stay at our house for a a couple days. Never a dull moment.....
Next weekend we will hopefully (finally) sell the Passat and Steve will have to prepare for another trip to Georgian Bay with the Y.
In the next post I will publish some recent photos of the last month, please stay tuned.

Ich habe momentan keine Fotos zum reinstellen, sie sind alle noch in der Kamera, ich muss sie nur auf dem Computer speichern.
Seit meinem letzten Eintrag waren wir an zwei Wochenenden im Cottage, hatten Anja und Familie fuer 5 Tage zu Besuch, hatten Steve's 40. Geburtstagsfeier, hatten ein Familientreffen bei Eddie's Bruder Joe, hatten einen Lauf (ich) und hatten ein paar Leute fuer ein paar Tage bei uns zuhause zu Besuch. Es wird hier nie langweilig.....
Naechstes Wochenende werden wir dann hoffentlich endlich den Passat verkaufen und Steve muss sich auf seinen letzten Y-trip zu Georgian Bay vorbereiten.
Im naechsten Eintrag werde ich ein paar neuere Fotos reinstellen, bitte bleibt dabei.