Wednesday, September 24, 2008

Fall has arrived - Der Herbst ist hier


A visit at Springridge Farm - Ein Besuch bei Springridge Farm

Wow, these pumpkins are heavier than I thought - Diese Kuerbisse sind schwerer als ich dachte

Walking through the pipe - In der Roehre

Farmer explaining the different kinds of pumpkins - Der Bauer erklaert die verschiedenen Kuerbisarten

With Papa on the haystacks - Mit Papa auf den Heuballen

Tuesday, September 9, 2008

Visit with the girlfriend - Besuch bei der Freundin


Eindeutig ein Maedchen, immer an Schuhen interessiert - Clearly a girl, all about shoes

Komm ich helf dir die Schuhe anzuziehen - Let me help you put on my shoes...

Haende halten - Holding hands

Lass uns mal ein bisschen laufen - let's go for a little walk together..