Birthdays and more - Geburtstage und mehr

Hope's first race, 1km, she was so proud of her ribbon

Hope's erster Lauf, sie war so stolz auf ihren Preis

Geburtstagsparty zuhause mit der Familie

Birthday party at home with the family

Hard to tell how old I am now

Schwer zu sagen, wie alt ich jetzt bin

Visit at Springridge Farm

Besuch bei Springridge Farm

Now the other Birthday Girl

Jetzt noch das andere Geburtstagskind

Mit dem neuen Kaufladen

With the new Grocery Market

Und hier noch beim Kuerbis aushoehlen...
And here emptying the pumpkin....

More pics from Vancouver Island - noch mehr Bilder von Vancouver Island

A few more after they returned - noch ein paar Bilder, jetzt wo sie zurueck sind

Die Vancouver Island Red Thread Group - the Vancouver Island Red Thread Group:

Totems

Moon Festival

Steve & Hope on Vancouver Island - Steve & Hope auf Vancouver Island

Here are a few shots from Steve and Hope's trip to VI. I have to work and could not go with them, but they apparently have fun without me :-)

Hier sind ein paar Fotos von Steve und Hope's Reise auf Vancouver Island. Sie haben offensichtlich auch ohne mich eine gute Zeit, ich konnte leider nicht mit, zu viel zu tun....