What happened the last two weeks - Die letzten zwei Wochen

Weihnachten und Neujahr ist nun vorbei und meine Eltern sind wieder nach Deutschland zurueck geflogen. Es war eine schoene Zeit, leider wieder mal viel zu kurz aber am Montag trete ich eine neue Stelle bei GlaxoSmithKline in Mississauga an und das wird mich erst mal auf Trab halten. Es waren fuenf gute Jahre bei Andrew Peller Limited und ich werde alle Kollegen sehr vermissen :-( aber ich bin ja nicht aus der Welt. Jetzt kommen erstmal ein paar Bilder von den Weihnachtstagen.

Christmas and New Year's are over and my parents have gone back to Germany. We had a really good time, much too short as usual but I will start my new job at GlaxoSmithKline on Monday and that will keep my thoughts on something else for a while. I had five really good years at APL and I will miss all of my colleagues terribly but I am not out of this world. Firstly, I will post some new pictures.

Christmas Eve and Christmas Day - Heiligabend und 1. Feiertag

Mama's Christmas present - Mama's Weihnachtsgeschenk

With the grandparents - Mit den Grosseltern

First skating attempts - erste Eislaufversuche