Wednesday, June 20, 2007

Ein paar Infos und nochmal ein Wochenende im Cottage




Letztes Wochenende waren wir mal wieder (zum ersten Mal diesen Sommer) in unserem Cottage. Fuer alle, die nicht so genau wissen, was das ist, es ist eine Art Ferienwohnung, meist irgendwo in der Natur gelegen, oft an einem See. In Kanada zaehlen Leute, die ein Cottage haben als wohlhabend und wenn man bedenkt dass es circa $1.000 pro Woche kostet eines im Sommer zu mieten, ist das vielleicht sogar wahr. Steve's Eltern haben dieses Cottage vor 40 Jahren selber gebaut und das merkt man auch, jedes Mal wenn wir dort sind muss wieder etwas anderes repariert werden. Die Fenster sind noch original und seit zwei Jahren sind die neuen bei meinem Schwager in der Garage und er nimmt sich leider nicht die Zeit mal hinzufahren und sie einzubauen. Wir haben angeboten zu helfen, aber am Ende werden Steve und ich das wieder machen (vorwiegend Steve und ich reiche ihm die Werkzeuge). Hier mal ein Bild wie der See dort aussieht.

Es ist superschoen dort, aber leider ein 3-4 Stunden Fahrt fuer uns, da es im Osten von Toronto ist und wir in Westen leben, daher muessen wir immer erst den 8-spurigen Highway hinter uns bringen (wo immer Stau ist).

Uebrigens, naechsten Dienstag (26. Juni) werde ich wieder in einem Rennen ueber 10 km mitlaufen, irgendwie muss man die Wartezeit ja verbringen :-)

Tuesday, June 12, 2007

Letzten Sonntag

Das sind ein paar meiner "Running Girlz" (so nennen wir uns) vor dem Lauf in einem Park im Osten von Toronto. Es war wirklich wunderschoen. Die Strecke war etwa 12 km, hauptsaechlich 'single-track', was bedeutet, dass es ein einspuriger Waldweg ist und es nicht leicht ist zu ueberholen, aber das war uns auch nicht so wichtig. Wir haben uns gut unterhalten und viel Spass gehabt. Die "Schmerzensmauer" war auch nicht so schlimm.

Ich hatte mich schon umgezogen, da ich dann doch etwas verschwitzt war. Mein naechstes offizielles Rennen ist am 26. Juni in dem Ort wo ich arbeite (Grimsby). Das sind dann 10km und ein Grossteil der Strecke ist entlang des Niagara Steilstufe, ein geologisch aufgeworfener Huegel, der die einzige Erhebung weit und breit darstellt.
Ansonsten gibt es nicht so viel Neues, eine Familie, die urspruenglich in unserer Reisegruppe war, nun aber ihre Adoptionsbenachrichtigung schon vor uns bekommen hat, hat uns heute das Foto ihrer Tochter geschickt. Falls jemand interessiert ist, ich emaile das Foto gerne.








Tuesday, June 5, 2007

Mein naechstes Rennen....



Am naechsten Samstag (9. Juni) habe ich wieder eines meiner fuenf, ueber den Sommer verteilten Rennen, falls jemand interessiert ist, hier ist die Webseite www.5peaks.com.
Dieses Mal sind es 12.1 km mit insgesamt 230 Metern Anstieg ueber die Strecke verteilt. Eine Passage haben sie "Wall of Pain" genannt (Schmerzensmauer), da kann man sich ja direkt vorstellen, wie man sich danach fuehlt. Ich werde ein paar Bilder von uns machen (vorher-->nachher), haha.

Ach ja, unser Nero hat sich am Sonntag den Fuss verletzt. Waehrend einer Radtour sprang er ploetzlich in die Luft als ob er von was gebissen worden waere. Zunaechst haben wir gelacht aber nachdem wir die 15 km Radtour beendet hatten, blutete sein Fuss ziemlich. Es war ein 1 Zentimeter grosser Schnitt, den meine Freundin dann genaeht hat (Krankenschwester). Der Arme hatte solche Schmerzen, dass Steve und ich ihn festhalten mussten :-(

Friday, June 1, 2007

Fotos von unserer Reise nach Vancouver Island


Hier in Kanada gibt es einen Ausdruck "Treehugger", das ist jemand der sehr umweltfreundlich ist und die Natur liebt, das bin ich.
Das war uebrigens in der Naehe von Port Alberni auf Vancouver Island in der Naehe eines sehr beeindruckendes Wasserfalls. Wir waren dort vom 17. bis zum 24. Mai und haben Steve's leibliche Mutter besucht, die am 19. Mai eine Party zum Anlass ihrer standesamtlichen Hochzeit gegeben hat. Falls jemand gerne noch mehr Fotos sehen moechte, ich habe auch eine Yahoo Webseite und kann Euch den Link schicken.